Forum Rare Films.



Cinema Paradiso



 

Saturday, August 25, 2018

Kopfjäger von Borneo / Head Hunters of Borneo. 1936.

Kopfjäger von Borneo / Head Hunters of Borneo. 1936.
 Раритетный документально-игровой фильм из Третьего Рейха от известного немецкого исследователя этники барона Виктора фон Плессена. На основе отснятого им на Борнео этнографического киноматериала рассказана романтичная история детской любви туземных мальчика и девочки из враждующих племён и поэтому им никогда  не суждено быть вместе. Эта трогательная история о тропических Ромео и Джульетте основана на древней легенде племени Даяк.
DE. Baron von Plessen ("Insel der Dämonen") erzählt die Geschichte zweier verfeindeter Dörfer, in denen ungeachtet dieser Feindschaft eine Liebesbeziehung entsteht - Romeo und Julia im tropischen Regenwald.
Die Urwald-Idylle im Dorf Pelben am Mittellauf des Kayan trügt. Ein Stück weiter an dem Urwaldfluss leben noch andere Jäger und es sind auch schon Köpfe gerollt zwischen den verfeindeten Stämmen. Trotzdem existiert ein Band der Liebe zwischen zwei jungen Menschen aus den beiden unterschiedlichen Lagern - Romeo und Julia im tropischen Regenwald...
Die Handlung dieses Films beruht auf einer Sage, die im Stamm der Dayaks von Generation zu Generation überliefert wird. Baron Victor von Plessen, der bereits einen erfolgreichen Film über Bali gedreht hatte, erzählt sie in schwarz-weiß-Bildern. Dazu musste der Regisseur dramaturgisch in die Geschichte eingreifen. Trotzdem ist ein einzigartiges ethnographisches Zeitdokument der Kenyah-Dayak-Kultur entstanden. Denn die Spielhandlung ist vollständig in die Originalorte eines Dorfes und seiner Umgebung eingebettet und bezieht ihre wesentliche Dynamik aus der Integration der authentischen, uns oft bizarr anmutenden Mythen und Rituale.
EN. Kopfjäger von Borneo (Head Hunters of Borneo) is an ethnographic featurefilm shot in the 1930s in Indonesia. The story is based on an old local legend, enacted by natives, a concept somwhat similar to Murnau’s “Tabu”
Director: Baron Victor von Plessen.
Writers: Walter Kiaulehn, Baron Victor von Plessen.
Germany, Netherlands, 1936.
Language: German.
Download Kopfjäger von Borneo / Head Hunters of Borneo. 1936.
Kopfjäger von Borneo / Head Hunters of Borneo. 1936.
Kopfjäger von Borneo / Head Hunters of Borneo. 1936.

No comments:

Post a Comment