Относительно свежий ужастик из неторопливой Эстонии о делах кладбищенских, краткое содержание из сети: 8-летняя Люcия из маленького эстонского поселка живет нескучной озорной жизнью, во многих аспектах напоминающей жизнь Пеппи Длинныйчулок из одноименной сказки. Но не всё так уж радужно в в её юной судьбе.
Отец девочки Кайдо – смотритель местного кладбища, ремонтирующий на досуге старые машины или подрабатывающий в округе строительными работами. Мама Мария год назад потеряла работу в местном сельском магазине и с тех пор пьет и устраивает посиделки с себе подобными.
Но вскоре случается весьма неожиданное событие - финские кладбищенские смотрители приглашают своих эстонских коллег в гости - и Кайдо, Мария и Люция попадают таким образом на неделю в Финляндию, где они поселяются у весьма эмансипированной женщины-пастора Сирпы.
За эту неделю жизнь всех членов семьи изменится кардинально и бесповоротно…
EE. Lucia elu ühes Eesti alevikus on lõbus ja vaba, kuid koolis on õpetajad mures, sest hinded on tal halvad. Tema isa, surnuaiavaht Kaido putitab autosid ja teeb muid juhutöid, ema Maria peab töö kaotamisest saadik teiste omasugustega pidu. Lucia kooliasjade jaoks pole kummalgi aega. Juba on asi lastekaitseinspektori laual, kui pere ootamatult kutsutakse Soome külla. Nädal aega elavad nad kirikuõpetaja Sirpa juures, ja Lucia ettekujutus kodust muutub põhjalikult. Tagasi Eestisse jõudes võtavad sündmused sellise pöörde, et tüdruk peab valima, millises kodus elada.
EN. A snapshot of one segment of Estonian present-day life, shown through the eyes of a child: LUCIA is leading a jolly and naughty Pippi-Longstocking-style life in a small town in Estonia. Her father KAIDO, a graveyard keeper, can hardly provide for the family, her mother MARIA is a drunk. Then the family receives an unexpected invitation to spend a week in Finland, in the house of the female pastor SIRPA. This week will change everybody's life in unexpected ways...
Режиссер: Катрин Лаур / Katrin Laur.
В ролях: Maria Avdjushko, Epp Eespäev, Kertu-Killu Grenman, Katrin Jarv, Ülle Kaljuste, Eva Klemets, Anti Kobin, Kersti Kreismann, Arvo Kukumägi, Carolina Kuris, Esther Kõiv, Kristel Leesmend, Mait Lepik, Haide Männamäe.
Estonia, Finland, 2011.
Language: Estonian.
Subtitles: Russian.
Download Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.
Отец девочки Кайдо – смотритель местного кладбища, ремонтирующий на досуге старые машины или подрабатывающий в округе строительными работами. Мама Мария год назад потеряла работу в местном сельском магазине и с тех пор пьет и устраивает посиделки с себе подобными.
Но вскоре случается весьма неожиданное событие - финские кладбищенские смотрители приглашают своих эстонских коллег в гости - и Кайдо, Мария и Люция попадают таким образом на неделю в Финляндию, где они поселяются у весьма эмансипированной женщины-пастора Сирпы.
За эту неделю жизнь всех членов семьи изменится кардинально и бесповоротно…
EE. Lucia elu ühes Eesti alevikus on lõbus ja vaba, kuid koolis on õpetajad mures, sest hinded on tal halvad. Tema isa, surnuaiavaht Kaido putitab autosid ja teeb muid juhutöid, ema Maria peab töö kaotamisest saadik teiste omasugustega pidu. Lucia kooliasjade jaoks pole kummalgi aega. Juba on asi lastekaitseinspektori laual, kui pere ootamatult kutsutakse Soome külla. Nädal aega elavad nad kirikuõpetaja Sirpa juures, ja Lucia ettekujutus kodust muutub põhjalikult. Tagasi Eestisse jõudes võtavad sündmused sellise pöörde, et tüdruk peab valima, millises kodus elada.
EN. A snapshot of one segment of Estonian present-day life, shown through the eyes of a child: LUCIA is leading a jolly and naughty Pippi-Longstocking-style life in a small town in Estonia. Her father KAIDO, a graveyard keeper, can hardly provide for the family, her mother MARIA is a drunk. Then the family receives an unexpected invitation to spend a week in Finland, in the house of the female pastor SIRPA. This week will change everybody's life in unexpected ways...
Режиссер: Катрин Лаур / Katrin Laur.
В ролях: Maria Avdjushko, Epp Eespäev, Kertu-Killu Grenman, Katrin Jarv, Ülle Kaljuste, Eva Klemets, Anti Kobin, Kersti Kreismann, Arvo Kukumägi, Carolina Kuris, Esther Kõiv, Kristel Leesmend, Mait Lepik, Haide Männamäe.
Estonia, Finland, 2011.
Language: Estonian.
Subtitles: Russian.
Download Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.
 |
| Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar. 2011. |
No comments:
Post a Comment